Declaração de posição e promessa sobre patentes de software da Red Hat, Inc.

Nossa posição sobre patentes de software

A Red Hat tem assumido consistentemente a posição de que as patentes de software em geral impedem a inovação no desenvolvimento do software e que as patentes de software são inconsistentes com software de código aberto/livre. Os representantes da Red Hat abordaram esta questão diante da Academia Nacional de Ciências, da Comissão de Comércio Federal dos EUA e do Departamento de Justiça dos EUA. A Red Hat também é signatária de uma petição à União Europeia incentivando a UE a não adotar uma política de permitir patentes de software. Continuaremos a trabalhar para promover esta posição e estamos satisfeitos por nos unirmos a nossos colegas da comunidade de software de código aberto/livre, e também a fornecedores proprietários que declararam publicamente sua oposição às patentes de software, nesse esforço.

Ao mesmo tempo, somos forçados a viver no mundo real e o mundo, no momento, permite patentes de software. Um número relativamente pequeno de empresas de grande porte acumulou um grande número de patentes de software. Acreditamos que esses imensos portfólios de patentes de software são oportunos para uso indevido, por causa da natureza questionável de muitas patentes em geral e por causa do alto custo do litígio de patentes.

Uma defesa contra tais abusos é desenvolver um portfólio de patentes de software correspondente para fins defensivos. Muitas empresas de software, tanto de código aberto quanto proprietário, insistem nesta estratégia. No interesse da nossa empresa e na tentativa de proteger e promover a comunidade de código aberto, a Red Hat optou por adotar essa mesma postura. Mas o fazemos com relutância, por causa da inconsistência percebida em nossa posição contra as patentes de software. No entanto, a prudência recomenda esta posição.

Ao mesmo tempo, a Red Hat continuará a manter sua posição como líder de código aberto e participante dedicada à colaboração de código aberto, estendendo a promessa definida abaixo.

Nossa promessa com relação a patentes de software que detemos

Definições:

Licença aprovada significa qualquer uma das seguintes licenças: GNU General Public License v2.0 e v3.0; GNU Lesser General Public License v2.1 e v3.0, IBM Public License v1.0, Common Public License v1.0; Q Public License v1.0; Open Software License v3.0 e qualquer licença de código aberto concedida pela Red Hat A Red Hat pode adicionar a esta lista conforme seus critérios, publicando nesta página.

Software de código aberto/livre significa qualquer software que esteja licenciado com uma Licença aprovada.

Direito de patente significa qualquer direito para desenvolver, usar, vender, oferecer para vender, importar ou transferir software, em código-fonte ou formulário de código de objeto.

Red Hat significa Red Hat, Inc.

Nossa promessa:

Sujeito a quaisquer qualificações ou limitações aqui descritas, na medida em qualquer parte exerce um direito de patente no que diz respeito a software de código aberto/livre que considera qualquer reivindicação de qualquer patente detida pela Red Hat, a Red Hat concorda em abster-se de fazer cumprir a patente violada contra tal parte para tal exercício ("Nossa promessa"). Nossa Promessa não se estende a nenhum software que não seja de código aberto/livre e qualquer parte que exerça um direito de patente relacionado a software de código aberto/livre que considera quaisquer reclamações de qualquer patente detida pela Red Hat deve obter uma licença para o exercício de tais direitos da Red Hat. Nossa Promessa não se estende a nenhuma parte que institui litígio de patente contra a Red Hat no que diz respeito a uma patente aplicável​ao software (incluindo declarações cruzadas ou argumentos contrários a uma ação judicial). Nenhum hardware é licenciado aqui.

Cada parte que confia em Nossa Promessa reconhece que ela não é uma garantia de que as patentes da Red Hat sejam aplicáveis​ou que o exercício de direitos de patentes da Red Hat não infringe a patente ou outros direitos de propriedade intelectual de qualquer outra entidade. A Red Hat se exime de qualquer responsabilidade perante qualquer parte que confia em Nossa Promessa para reclamações apresentadas por qualquer outra entidade, com base em violação de direitos de propriedade intelectual ou outra forma. Como condição para exercer os direitos de patente permitidos pela Nossa Promessa abaixo, cada parte assume total responsabilidade por proteger outros direitos de propriedade intelectual necessários, se houver.